Toinen anglosaksinen hautausmaa, jossa Stonehengen lähellä paljastettiin kiehtovia hautatuotteita

Toinen anglosaksinen hautausmaa, jossa Stonehengen lähellä paljastettiin kiehtovia hautatuotteita


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Arkeologit ovat löytäneet toisen kerran kuukaudessa anglosaksisen hautausmaan lähellä esihistoriallista Stonehenge-muistomerkkiä Salisburyn tasangolla Englannissa. Hautausmaa on noin 1300 vuotta vanha. Stonehengen uskotaan olevan paljon vanhempi, ja tutkijat ovat arvelleet, että myöhemmin ihmiset halusivat haudata jättiläisen, muinaisen ihmeen lähelle.

Anglosaksin hautausmaalle on haudattu noin 55 luurankoa. Useimmat haudat sisältävät henkilökohtaisia ​​tavaroita, jotka on asetettu ruumiiden hautaamisen yhteydessä heidän mukanaan kuolemanjälkeiseen elämään.

Arkeologit ovat löytäneet helmiä, kammia, kolikoita, luutappeja ja keihäänpäitä. Osa kolikoista oli rei'itettyjä, ja uskotaan, että niitä käytettiin kaulakoruissa. Hautojen yleisimpiä esineitä olivat pienet rautaveitset Daily Mailin kaivausta käsittelevän artikkelin mukaan.

Haudan louhinnan aikana löydetty koristeltu luukampa. (Wessexin arkeologia)

Tutkijat ovat kaventaneet hautausmaan päivämäärät seitsemän vuoden lopulle th ja aikaisin 8 th vuosisadalla jKr. Se on lähellä modernia Tidworthin kylää.

Hautausmaa löydettiin, kun arkeologit tekivät tutkimuksen valmistautuakseen sotilashenkilöstön asuntojen jakamiseen. Englannissa, kuten monissa muissakin maissa, kehittäjien on tilattava arkeologiset tutkimukset ennen rakentamista selvittääkseen, onko olemassa merkittäviä historiallisia piirteitä, jotka on säilytettävä.

"Varhaisimmat asiakirjatodisteet, jotka meillä on saksilaisesta siirtokunnasta Tidworthissa, ovat vuodelta 975 jKr.", Wessexin arkeologian sivuston johtaja Simon Flaherty kertoi Daily Mailille. "Tämä kaivaus siirtää mahdollisesti kaupungin historiaa 300 vuotta taaksepäin."

Juuri viime kuussa (huhtikuu 2016) arkeologit paljastivat toisen anglosaksisen hautausmaan Bulfordissa, Wiltshiressa. Siinä oli noin 150 hautaa ja kauniita hautatuotteita.

Arkeologeilla on nyt mahdollisuus verrata kahden naapuriyhteisön hautauskäytäntöjä, joiden jäsenet todennäköisesti tunsivat toisensa, projektipäällikkö Bruce Eaton kertoi Daily Mailille.

Jotkut Tidworthin haudat sisälsivät tavaroita, jotka viittasivat heidän asukkaidensa ammattiin tai sosiaaliseen asemaan. Esimerkiksi yksi ilmeisen soturin hauta sisälsi 1,8 metriä (6 jalkaa) seisoneen miehen, jolla oli epätavallisen suuri keihäänpää ja kartiomainen kilpi.

Toisessa naisen haudassa oli helmiä, luukampa, koruja, koristehihna ja hieno pronssinen työlaatikko.

Työlaatikko löytyi naisen haudasta. (Wessexin arkeologia)

Jotkut näistä pienistä lieriömäisistä laatikoista on löydetty muilta anglosaksisilta haudoilta Brittein saarilla ja Reinimaalla, mutta niiden käyttö on hämmentänyt asiantuntijoita.

Objektit on nimetty eri tavoin työlaatikoiksi, lankalaatikoiksi tai jäännelaatikoiksi. Jotkut aikaisemmat tutkijat ajattelivat, että heillä oli käytännön sovelluksia, kuten tavaroiden ompeluun. Joissakin laatikoissa oli nastoja, kangaskappaleita tai lankoja.

Toiset ovat kuitenkin arvelleet, että niitä käytettiin taikuusloitsujen, huumeiden tai kristillisten pyhäinjäännösten pitämiseen, Daily Mail sanoo. Pienen lieriömäisen säiliön skannaus osoitti, että siinä on jäämiä kupariseoksesta.

Bulworthin haudat olivat haudattu Anglo-Saksin puolivälistä 660-780 jKr, ja niitä myös kaivetaan. Arkeologit löysivät myös pronssikauden tai neoliittisia muistomerkkejä lähistöltä, vaikka mitään todisteita lähellä olevista taloista, joissa haudatut ihmiset saattoivat asua.

Myös huhtikuun tapauksessa arkeologit kutsuttiin tutkimaan aluetta ennen asuntojen rakentamista. Wessex Archaeology julkaisi viime kuussa lausunnon, jossa sanottiin:

Kaivostoiminnan seuraava vaihe on suunniteltu tutkimaan kahta vierekkäistä esihistoriallista muistomerkkiä, joiden vieressä Saksin hautausmaa perustettiin. Nämä näyttävät koostuvan varhaisen pronssikauden pyöreistä korista, joilla voi olla aikaisempi, neoliittinen alkuperä. Historiallisen Englannin on määrä myöntää niille määräaikainen muistisuoja, ja ne säilytetään paikan päällä osassa aluetta, joka jää kehittämättä.

Tämän hautausmaan ihmiset haudattiin henkilökohtaisten tavaroiden ja hautatuotteiden kanssa, jotka osoittivat heidän sosiaalista asemaansa, mukaan lukien lasihelmistä valmistetut korut ja rintaneulat, veitset ja punaiselta mereltä peräisin olevat lehmänkuoret, jotka osoittavat kauaskantoista kauppaa. Yhdessä haudassa oli suuri kampi, joka oli valmistettu sarvista ja koristeltu pisteillä, sormuksilla ja chevronilla.

Suositeltava kuva: Luuranko löytyi Stonehengen läheltä. Luotto: Wessex Archeology

Kirjailija: Mark Miller


Löytyikö Atlantis? "Selkeät ja ilmeiset todisteet" Platonin kadonnut kaupunki upotettiin Britannian lähelle

ATLANTIS on ehkä löydetty, ja Atlantin valtameren geologista menneisyyttä tutkivan historioitsijan lausuntojen mukaan se piiloutui koko ajan Britannian rannikolta.

Monet ovat omistaneet elämänsä yrittäessään löytää Atlantiksen, tuloksetta, satojen vuosien ajan.

Kuitenkin brittiläisen historioitsijan Matthew Sibsonin raporttien mukaan se on saattanut piiloutua Britannian rannikolta koko ajan.

Rockallin sijainti verrattuna Yhdistyneeseen kuningaskuntaan

Asiantuntija väitti kanavallaan Ancient Architects julkaistussa YouTube -videossa vuonna 2019: ”Rockall on Atlantiksen todennäköisin paikka ja siellä on selkeitä ja ilmeisiä ihmisen tekemiä piirteitä, jotka eivät jätä epäilystäkään kadonneesta muinaisesta sivilisaatiosta.

”Atlantiksen kuvauksen pitäisi olla lähtökohtamme etsiessämme sitä.

”Ensinnäkin yksinkertaistaakseen sanojaan Platon sanoo, että Gibraltarin salmen takana Atlantin valtamerellä on saari, joka on yhtä suuri kuin Libya ja Aasia yhdessä.

"Tästä saarelta voit siirtyä vielä useille saarille ennen kuin pääset vastakkaisille mantereille, jotka ympäröivät Atlanttia. Alueella on ollut paljon geologista toimintaa

"Vastakkaisen maanosan on oltava amerikkalaisia, se on Atlantin valtameren vastakkaisella puolella, ja siksi tämän tiedon on suljettava pois Amerikka mahdollisena sijaintina." Herra Sibson supisti edelleen etsintää.

Hän lisäsi: ”Tässä mielessä geologisesti katsottuna Atlantin valtamerellä, Gibraltarin salmen ja Amerikan välissä ei ole kuvausta vastaavaa valtavaa upotettua supermannerta.

Sibson väittää, että Rockall voisi olla paikka

"Siksi mielestäni Platon tai kuka tahansa tämä tieto tuli, liioitteli kokoaan poliittisista syistä.

"Jos jokin tietty paikka sopii Platonin sanoihin, sanoisin, että tämä alue on Rockall.

”Aluksi Platon sanoo selkeästi, että Atlantis ei ole kaupunki, vaan saari, joka johtaa muille saarille, sitten valtavalle vastakkaiselle mantereelle, joka voi olla vain Amerikka.

Historialliset kartat osoittavat, miltä alue olisi näyttänyt

"Muiden saarien, joihin hän viittaa, on sijaittava Amerikan ja Atlantiksen upotettujen mannermaiden välissä, lähellä Eurooppaa ja Afrikkaa, kuten Platon sanoo, että se on Herkuleen pylväiden ulkopuolella."

Sibson lisäsi, että Rockall, asumaton graniittisaari Yhdistyneen kuningaskunnan rannikolla, on mahdollinen ehdokas.

Hän jatkoi: ”Ainoa huomattava pala mantereenkuorta meren alla meidän puolellamme Herculesin pilareissa on Rockall.

Mitä alueella olisi voinut tapahtua

”Lisäksi voit hypätä saarille Rockallista Amerikkaan Islannin ja Grönlannin kautta.

”Platon sanoo edelleen, että Atlantikseen oli noussut ihana valtakunta, joka hallitsi saarta ja monia muita.

"Ehdotan, että Atlantikselle kuuluneet saaret yhdistävät sen Amerikkaan.

”Platon sanoo, että sattui poikkeuksellisia maanjäristyksiä ja tulvia, ja yhdessä kauheassa myrskyssä Atlantiksen soturit nielaistiin, ja myös Atlantti upposi mereen ja katosi.

"Hän sanoo, että siksi tämän alueen merta ei voida navigoida tai tutkia saaren vajoamisen aiheuttaman suuren mudasyvyyden vuoksi."

Sibson selitti, miksi Rockallin lähellä sijaitseva geologinen toiminta saattoi aiheuttaa sen putoamisen Atlantille.

Hän lisäsi: ”Vielä on niin, että meri on liian matala purjehtiakseen, ja monet historian alukset ovat jääneet kiviin.

”Tällä Pohjois -Atlantin osalla on melko monimutkainen geologinen historia, ja on selvää näyttöä siitä, että Rockall on revitty lukuisten vikojen vuoksi.

”Erittäin viallinen Atlantti olisi pakotettu liikkumaan geologisesti sekä pysty- että vaakasuunnassa, mikä olisi johtanut tulivuoren aktiivisuuden lisääntymiseen ja suureen veden siirtymiseen tsunamien muodossa.

”Mielenkiintoista, harjanteen pohjoisin osa

ks. hieman erilainen kuin päälaakso, koska valtameren kuorissa on yksi valtava vika -alue. ”

Lopuksi Sibson esitti joitakin kuvia, jotka hän oli saanut Rockallin lähellä olevasta merenpohjasta.

Hän sanoi: ”Tätä kutsutaan Charlie-Gibbsin murtumisalueeksi, ja nykyään se on edelleen aktiivinen ja leikkaa Atlantin yli 2000 kilometriä itä-länsi-suuntaan.

"Tässä on joitain vedenalaisia ​​kuvia R.

ockall ja monet näistä ominaisuuksista näyttävät liian säännöllisiltä ollakseen luonnollisia.

"Nämä voivat olla Atlantiksen todellisia jäänteitä, olipa totuus mikä tahansa, mielestäni se voisi varmasti olla paikka tulevaa tutkimusta varten."

Vaikka nykyiset filologit ja klassikot ovat samaa mieltä tarinan kuvitteellisesta luonteesta, on edelleen keskustelua siitä, mikä toimi sen inspiraationa.

Alueen vedenalainen kartta

Kuten esimerkiksi Gygesin tarinan kohdalla, Platon tiedetään lainaneen vapaasti joitakin vertauksiaan ja metaforiaan vanhemmista perinteistä.

Tämä sai monet tutkijat tutkimaan Atlantiksen mahdollista inspiraatiota Egyptin tieteestä Theran purkauksesta, merikansojen hyökkäyksestä tai Troijan sodasta.

Toiset ovat hylänneet tämän perinteiden ketjun epätodennäköisenä ja väittäneet, että Platon loi esimerkkinä täysin kuvitteellisen kansakunnan, joka on saanut inspiraatiota nykyaikaisista tapahtumista, kuten epäonnistuneesta Ateenan hyökkäyksestä Sisiliaan vuosina 415–413 eaa. Tai Helikon tuhoamisesta vuonna 373 eaa.


Muinainen roomalainen temppeli purettu Kentin rakennustyömaan alle

Kentin historioitsijat ovat luvanneet palauttaa huolellisesti 2000 vuotta vanhan temppelin estääkseen sen purkamisen kehittäjien toimesta.

Muutama kuukausi sen jälkeen, kun arkeologit löysivät roomalaiskeltiläisen temppelin huhtikuussa, se oli tarkoitus haudata uudelleen. Arkeologien löytämät rakennustyömaan alla olevat sisäisen temppelin perustukset

Kun kehittäjät löysivät hylätyn kaupungin Newingtonista, Kentistä, he suunnittelivat tonttia päätien viereen asuntohankkeelle.

Roomalaiset asuivat siellä saapuessaan Britanniaan vuonna 43 jKr. Paikalta löydettyjen esineiden joukossa oli 2000 vuotta vanha kolikko

18 hehtaarin alue oli poikkeuksellisessa kunnossa ja sitä on pidetty yhtenä merkittävimmistä löydöistä alueellisessa arkeologisessa historiassa.

Paikan päällä oleva temppeli, joka on lähellä nykyistä A2 -tietä, on sittemmin nimetty Watling -temppeliksi - joten se on yksi vain 150 tällaisesta paikasta Englannissa.

Arkeologit löysivät myös muinaisen 7 metriä leveän tien, joka kulki Lontoosta Kentin rannikolle.

Harvinaisia ​​kolikoita, useita tonneja ruukkuja ja koruja, jotka olivat peräisin jo vuonna 30 eaa, löydettiin Persimmon Homes -rakennuksesta, joka sijaitsee suuren tien vieressä Sittingbournen lähellä. Paikalta löytyi myös roomalainen ruukku

Muinaisia ​​kiviä nostettiin ja varastoitiin muutama päivä sitten sen jälkeen, kun Newington History Group (NHG) pyysi sijoittamaan piikiven jäänteet uudelleen kylään.

Ryhmä pyysi lupaa Kent County Councilin arkeologeilta ja Swalen ja Thamesin arkeologisen tutkimuslaitoksen asiantuntijoilta, jotka kaivivat perustukset huhtikuussa.

NHG: n puheenjohtaja Dean Coles sanoi: ”Olemme innoissamme ja ylpeitä saadessamme Watling Placen temppelin kylälle. Myös rautakauden sulatusuuni paljastettiin

”Kun löydöistä kerrottiin julkisuuteen, kyläläiset olivat järkyttyneitä ajatuksesta, että ne haudattiin uudelleen.

"Mietimme, kuinka voimme pelastaa temppelin, tunnustamalla sen ainutlaatuisen ja valtavan historiallisen arvon kylälle."

Hän lisäsi: "Nyt temppeli muistuttaa fyysisesti Newingtonin pitkästä ja kiehtovasta perinnöstä."

Toivotaan, että temppelistä tulee Newingtonin keskipiste ja se havainnollistaa kuinka kylä kehittyi roomalaiseksi kaupungiksi.

Muinaisen temppelin paikalla vuorattu hyvin kivikivi

SWAT Archaeologyn johtaja Paul Wilkinson sanoi, että löytö vahvistaa todennäköisyyttä, että Newington voisi olla kauan kadonnut roomalainen kaupunki Durooevum, jota usein luultiin olevan lähellä Favershamia.

Hän sanoi: ”Teollisuus, asuinalue ja temppeli kertovat meille, että Newington voisi olla Durolevum.

"On hienoa, että osa roomalaisesta perinnöstämme pelastuu ja säilytetään paikallisyhteisön ponnisteluilla."

Englannin roomalaisten temppeleiden harvinaisuus, jossa on vain noin 150 tallennettua paikkaa, tarkoittaa, että kaikkia roomalais-kelttiläisiä temppeleitä, joilla on säilynyt arkeologinen potentiaali, pidetään kansallisesti tärkeinä.

Kaivausten ensimmäinen näyttely esitetään yleisölle 14. ja 15. syyskuuta NHG: n Newington Uncovered -tapahtumassa osana National Heritage Open Days -tapahtumaa.


Luku XXXVII

PITKÄ RAJA LOPPUU

Vasta lokakuun lopussa päätimme lähteä. Olimme suunnitelleet jääväni toiseen talveen, mutta asiat eivät parantuneet viikkojen kuluessa. Kun yhdeksän kymmenesosaa Euroopasta oli sodassa ja toinen kymmenes poraus, ei ollut rauhaa ulkonäön, edes Veveyn, alla. Niin monen hermostuneen kansakunnan keskellä kevääseen viipyminen voi olla pysyvää.

Lisäksi ammattiamme rajoitettiin. Autoja rajoitettiin, bensiinin syöttö katkesi. Kaduilla oli hautausmaailma. Minulle kerrottiin, että voisin saada erityisluvan auton käyttöön, mutta koska bensiinitarjonta oli lähes tarpeeksi, jotta saisimme Simplon -passin Italiaan, päätimme säilyttää sen tätä tarkoitusta varten. , yleensä 15. lokakuuta. Monet sotilaat pitävät sen auki tänä vuonna hieman pidempään. Sitä ei kuitenkaan voitu vaarantaa myöhemmin kuin kuukauden lopussa.

Keskustelimme asiasta melko jatkuvasti, koska mahdollisuuksien päivät hukkasivat. Tuhlasimme kymmenen heistä tekemällä pienen rautatie- ja jalankulkumatkan Sveitsin ympäri, vaikka itse asiassa ne kymmenen loistavaa lokakuun päivää, jotka kulkivat järviä pitkin ja [mänty 337], eivät todennäköisesti jää kenenkään meistä todella hukkaan. Kun palasimme, sain aseellisen passin viedäkseni auton Sveitsistä, mutta se oli vielä toinen viikko ennen kuin pakkasimme raskaan matkatavaramme ja lähetimme sen Genovaan. tarvitaan kotona. Luulen, että epäröinnin on täytynyt melkein tappaa joitakin ihmisiä.

Oli 27. lokakuuta & mdasha täydellinen aamu & mdashwhen viimeksi kun toin auton hotellimme eteen, ja olimme hihnassa laukkumme päällä ja surullisilla sydämillä pyysimme hyvästit Euroopan kauneimmalle paikalle ja parhaille ihmisille. Sitten parhaillaan työskentelimme tiesi gay -ruuhkaisilla kauppapaikoilla (vaikka emme tunteneetkaan itseäni homoiksi) alas tontin, tuttujen katujen ja niiden kauniiden kauppojen kautta, joista olimme ostaneet, ja p & acirctisseries jossa olimme syöneet asioita La Tourin läpi ja järven varrella Clarensiin ja Montreux'hin, ja Chillonin ohi, ja niin ylös Rhônen laaksoon Brigueen, sveitsiläiseen Simplon Passiin.

Meillä oli nyt uudet renkaat, emmekä olleet huolissamme menemisestä, mutta maailma oli vanhentunut ja surullinen kolmessa kuukaudessa, ja lehdet puhalsivat puista ja kirkkaus oli kadonnut elämästä, koska miehet marssivat ja tappoivat toisiaan ne onnelliset pellot, jotka niin vähän ennen olivat tunteneet vain unikonvärin ja sadonkorjuun marssin ja varjostetut tiet, joilla hyvät sielut olivat ajaneet autolla ojentamaan meille kirsikoita ja toivottaa meille “Gute reise.“ [s. 338]

Ylitimme Simplonin harmaan sumun tylsyydessä ja huipulla, kuusisataa metriä huipuissa, tapasimme pitkään viivästyneen lumimyrskyn ja tiesimme, että olimme ylittämässä juuri ajoissa.

Italian rinteessä lumi muuttui sateeksi ja tiet eivät olleet hyviä. Italialaiset kaatavat kiveä teilleen ja antavat liikenteen hiipua. Olimme viivästyneet teknisistä asioista Sveitsin rajalla, ja oli pimeää, kun olimme Italiassa, mdashdark ja sateinen. Matkan varrella ylittävät galleriat ja mdashreally -tunnelit, ja valaisematon. Prestoliittimme luovutettiin ja öljylamput olivat liian heikkoja. En ole koskaan tuntenut epävarmempaa ajamista kuin pitkiä kulkuja Gondosta Domodossolaan, yön ja kaatosateen läpi. Se näytti loputtomalta, ja kun kaupungin valot ilmestyivät ensimmäisen kerran, minun olisi pitänyt arvata, että matka on vielä ajettava neljäkymmentä kilometriä. Mutta saavuimme ja vietimme kolme päivää hotellissa, jossa oli kylmä ja mdashoh, erittäin kylmä ja mdash, mutta siunatusti oli pieni avotuli pienessä olohuoneessa, ja ruoka oli myös hyvää.

Sade ei ollut lakannut silloinkin, mutta aloitimme kuitenkin. Domodossolan voi saada hyvään kauppaan kolmessa päivässä, vaikka se on erittäin hyvä kaupunki, jossa harvat pysähtyvät, koska he ovat aina menossa muualle, kun he pääsevät sinne. Isäntämme antoi meille valtavan joukon kukkia jakautuessamme, liian valtava rajoitetulle autolle. Vähän matkan päässä minun piti unohtaa ja korjata jotain, vanha nainen tuli ja piti sateenvarjoa päällään, ja koska minulla ei ollut italialaista muutosta, annoin hänelle kukat, sveitsiläisen nikkelin ja saksalaisen viiden pennin palan, ja hän [S. 339] kiitti minua aivan kuin olisin antanut jotain arvokasta. Italialaiset ovat kohteliaita.

Menimme Stresaan Maggiore -järvelle ja pysähdyimme yöksi ja kävimme tietysti Isola Bellassa, ja ostin suuren punaisen sateenvarjon, jota muut häpeävät, ja putosin pois minulta, kun avasin sen ikään kuin minulla olisi jotain tarttuvaa. He mieluummin kastelevat liikaa, he sanoivat, kuin nähdään kävelevän asian alla. Ylpeys on valitettavaa. Mutta minulla ei ollut rohkeutta kantaa tuota sateenvarjoa Milanon kaduilla. Vaikka Stresa ei ole kaukana, sen sateenvarjot ovat tuntemattomia Milanossa, ja kun avasin sen, yleisöni ruuhkautti liikennettä. Ididn ’ei usko, että mikään voisi olla liian homo italialaiselle.

Jätimme auton Milanoon ja teimme junamatkan Venetsiaan. Se harjoitti edelleen joka hetki ja monet tiet olivat veden alla, joten Venetsia todella piti suurimman osan Milanosta, ja automatkoja pidettiin huonoina tähän suuntaan. Kaikki siellä olevat vanhat kaupungit vierailivat, sillä olimme menossa kotiin, eikä kukaan voinut sanoa, milloin Europem voisi olla jälleen mukava matkailijoille. Paljon aikaa se harmitti, mutta paljon aikaa ei, ja me nukuimme hotellissa, joka oli aikoinaan palatseja, ja näimme paljon, mm. Julian haudan Veronassa ja kaiken Padovassa, ja me osti orvokkeja Parmasta ja makkaraa Bolognasta. Sitten palasimme Milanoon ja ajoimme Genovaan pysähtyen yön yli Tortonaan, koska luulimme löytävämme varmasti tuolla nimellä olevat jäät. Mutta he olivat poissa heistä, luulisin, koska emme löytäneet mitään. [S. 340]

Silti meillä ei ollut tarkkoja suunnitelmia Amerikan suhteen, mutta kun Genovassa löysimme, voisimme lähettää auton pienellä italialaisella aluksella ja liittyä samaan pieneen laivaan itse Napolissa, kaikki erittäin kohtuullisella summalla. Vein kuljetusmiehen hotellin autotalliin, käänsin auton hänelle ja asia oli tehty.

Joten matkustimme rautateitse Pisaan, Firenzeen, Roomaan, Napoliin ja Pompejiin pysähtyen valitsemallamme tavalla, kuten sanon, kukaan ei voinut tietää, milloin Eurooppa olisi jälleen vierailukohde, ja meidän on nähtävä, mitä voimme.

Näimme siis Italian huolimatta melko säännöllisesti satavasta sateesta ja aika terävistä päivistä. Emme tienneet, että nämä sateet kastelivat suurta keskuslämpöä ja aiheuttaisivat tällä hetkellä kauhean maanjäristyksen, tai olisimme ehkä olleet enemmän innokkaita lähtemään.

Nyt oli kuitenkin erilainen tunne. Vanha hoitovapaus oli mennyt, kun tulevaisuus oli hämärtynyt. Kaikkialla puhuttiin sodasta, koska kaikki kaupungin sotilaat marssivat, hienot, kauniit rykmentit, komentajat upseerit, jotka olivat upeasti komeita uusissa univormuissaan. Meille kerrottiin, että Italia ei mene sotaan ja vähiten vasta keväällä, mutta se oli ilmassa, se oli pahaenteinen pilvi. Missään Euroopassa ei ollut mitään samaa.

Eräänä päivänä pieni laivamme laskeutui Genovasta, ja menimme kyytiin ja lähdimme seuraavana aamuna. Vietimme päivän Palermossa, ja sitten, jonain päivänä rauhallisen purjehduksen jälkeen Välimerellä, lähdimme Atlantin raiteille ja nostimme myrskyjä [Pg 341] lähes kahden viikon ajan, nousemalla ja pyörimällä, mutta kotimatkalla.

Vuosi ja neljä kuukautta kesäiltapäivästä, kun seisoimme pienen ranskalaisen höyrylaivan yläkannella Brooklynissa ja katsoimme alas pitkin suurta laatikkoa, joka piti autoamme, menin Hobokenin luo ja näin sen toisesta laatikosta. ajoi sen yksin Connecticutiin, koska sää oli kylmä ja tiet jäiset. Oli iltani saapuessani, jouluaatto, ja kun työnsin leveän oven taakse, ajoin latoon, sammutin moottorin ja näin hämärässä talvivalossa, että kykenevä kuljetus seisoi tottuneessa paikassaan, minulla oli utelias tunne, ettei minulla olisi koskaan ollut ollut poissa ollenkaan, mutta vain talven ja#8217 -ajomatkan ajaksi, unelmoin kesä- ja Ranskan tylsän taivaan alla. Ja vanhoilla autoilla, jotka meille olivat aina näyttäneet olevan persoonallisia ja tunteellisia, ja oliko se myös unelmoinut?

Siellä oli kylmää ja pimeää. Tulin ulos ja lukitsin oven. Wehad teki radan ja mdashour suuri seikkailu oli ohi. Menisinkö uudestaan ​​samoilla ehdoilla? Ah minä! joka herättää jälleen uuden unen ja mdashfordays edessä. Luulen, ettei tässä maailmassa pitäisi odottaa enempää kuin yksi todellinen vilkaisu taivaasta, mutta ainakin ei tarvitse luopua toivosta.